Two Madison suspects arrested for separate fires; one for attempted arson, the other for arson in an occupied home. Dos sospechosos de Madison arrestados por incendios separados; uno por intento de incendio provocado, el otro por incendio provocado en una casa ocupada.

Madison police arrested two individuals on Thursday and Friday in separate incidents involving fires in downtown and residential areas. La policía de Madison arrestó a dos individuos el jueves y el viernes en incidentes separados relacionados con incendios en el centro y áreas residenciales. A man was charged with trespassing and attempted arson after allegedly using a campfire starter cube to ignite a fire in an apartment building lobby on Cedar Street, causing lobby damage but no injuries. Un hombre fue acusado de violación de propiedad e intento de incendio provocado después de presuntamente usar un cubo de encendido de fogata para encender un fuego en el vestíbulo de un edificio de apartamentos en Cedar Street, causando daños en el vestíbulo pero sin lesiones. A woman was arrested for arson to an occupied dwelling, disorderly conduct, and bail jumping after allegedly setting fire to wooden pallets near a building on East Washington Avenue, prompting evacuations but no injuries. Una mujer fue arrestada por incendio provocado en una vivienda ocupada, conducta desordenada y salto de fianza después de presuntamente prender fuego a palets de madera cerca de un edificio en East Washington Avenue, provocando evacuaciones pero sin heridos. Both suspects remain in custody as investigations continue, with authorities reviewing digital evidence in both cases. Ambos sospechosos permanecen bajo custodia mientras las investigaciones continúan, con las autoridades revisando evidencia digital en ambos casos.