A two-hour power outage at a Pennsylvania wastewater plant caused sewage to spill into the Ohio River, leading to a 48-hour warning to avoid all water contact. Un corte de electricidad de dos horas en una planta de aguas residuales de Pensilvania causó que las aguas residuales se derramaran en el río Ohio, lo que llevó a una advertencia de 48 horas para evitar todo contacto con el agua.

A power outage at an Allegheny County wastewater treatment plant on Friday evening caused a sewage overflow into the Ohio River, prompting officials to advise the public to avoid all contact with local waterways for 48 hours. Un corte de energía en una planta de tratamiento de aguas residuales del Condado de Allegheny el viernes por la noche causó un desbordamiento de aguas residuales en el río Ohio, lo que llevó a los funcionarios a aconsejar al público que evite todo contacto con las vías fluviales locales durante 48 horas. The outage, which lasted two hours, prevented proper wastewater processing, leading to untreated discharge. La interrupción, que duró dos horas, impidió el tratamiento adecuado de las aguas residuales, lo que condujo a una descarga no tratada. Power has since been restored, and authorities are monitoring water quality. Desde entonces se ha restaurado la electricidad y las autoridades están monitoreando la calidad del agua. Residents are urged to refrain from swimming, fishing, boating, and related activities. Se insta a los residentes a abstenerse de nadar, pescar, andar en bote y actividades relacionadas. Storms are expected Saturday, and local power companies are increasing staffing to respond to potential outages. Se esperan tormentas el sábado, y las compañías eléctricas locales están aumentando el personal para responder a posibles apagones.