A man died in a fire at a Madbury mobile home, fire officials say; cause is under investigation. Un hombre murió en un incendio en una casa móvil de Madbury, dicen los bomberos; la causa está bajo investigación.

A man died in a mobile home fire on Bunker Lane in Madbury, New Hampshire, late Thursday night. Un hombre murió en un incendio en una casa móvil en Bunker Lane en Madbury, New Hampshire, a última hora del jueves por la noche. Firefighters arrived at 11:59 p.m. to a fully engulfed structure, where the sole occupant was missing. Los bomberos llegaron a las 11:59 p.m. a una estructura totalmente envuelta, donde el único ocupante estaba desaparecido. A roof collapse initially blocked access, but the victim was later found deceased inside. Un derrumbe del techo inicialmente bloqueó el acceso, pero la víctima más tarde fue encontrada muerta dentro. The New Hampshire State Fire Marshal’s Office is investigating the cause, which is not currently considered suspicious. La oficina del jefe de bomberos del estado de New Hampshire está investigando la causa, que actualmente no se considera sospechosa. The victim’s identity remains unreleased pending an autopsy. La identidad de la víctima permanece en secreto en espera de una autopsia. Multiple agencies provided mutual aid, and authorities are urging anyone with information to contact the State Fire Marshal’s Office. Múltiples agencias proporcionaron ayuda mutua, y las autoridades están instando a cualquier persona con información para ponerse en contacto con la Oficina del Mariscal de Bomberos del Estado.