Kathryn Bigelow won the 2010 Best Director Oscar, becoming the first woman to do so. Kathryn Bigelow ganó el Óscar al Mejor Director en 2010, convirtiéndose en la primera mujer en hacerlo.

On March 7, 2010, Kathryn Bigelow made history by becoming the first woman to win the Academy Award for Best Director, taking home the honor for her work on "The Hurt Locker" at the 82nd Oscars. El 7 de marzo de 2010, Kathryn Bigelow hizo historia al convertirse en la primera mujer en ganar el Premio de la Academia al Mejor Director, llevándose a casa el honor por su trabajo en "The Hurt Locker" en la 82a edición de los Oscar. The achievement marked a milestone in Hollywood, highlighting progress in gender representation within the film industry's highest accolades. El logro marcó un hito en Hollywood, resaltando el progreso en la representación de género dentro de los más altos elogios de la industria cinematográfica.