Flu levels are dropping in the Tri-State Area after January’s peak, with Ohio still seeing high activity, while officials stress ongoing vaccination and preparedness for a combined flu-COVID vaccine. Los niveles de gripe están disminuyendo en el Área Tri-State después del pico de enero, con Ohio todavía viendo una alta actividad, mientras que los funcionarios enfatizan la vacunación en curso y la preparación para una vacuna combinada contra la gripe-COVID.

Flu activity in the Tri-State Area is declining after peaking in January, with Ohio reporting high levels, West Virginia moderate, and Pennsylvania low, according to health officials. La actividad de la gripe en el área de los tres estados está disminuyendo después de alcanzar su punto máximo en enero, con Ohio reportando niveles altos, Virginia Occidental moderada y Pennsylvania baja, según los funcionarios de salud. Hospitalizations have dropped, including in Jefferson and Hancock counties, though flu and COVID-19 viruses remain detectable in sewage and communities. Las hospitalizaciones han disminuido, incluso en los condados de Jefferson y Hancock, aunque los virus de la gripe y COVID-19 siguen siendo detectables en las aguas residuales y en las comunidades. Officials urge continued vaccination, staying home when sick, and preparing for a potential combined flu and COVID-19 vaccine, as flu can circulate year-round. Los funcionarios instan a la vacunación continua, a permanecer en casa cuando se sienten enfermos y a prepararse para una posible vacuna combinada contra la gripe y la COVID-19, ya que la gripe puede circular durante todo el año.