The EPA starts a $2M Superfund cleanup in Pennsylvania to remove toxic waste from a former strip mine, nearly 50 years after illegal dumping. La EPA comienza una limpieza de Superfund de $2 millones en Pensilvania para eliminar desechos tóxicos de una antigua mina, casi 50 años después del vertido ilegal.

The EPA has begun a $2 million Superfund cleanup at a former strip mine in Jefferson Township, Pennsylvania, nearly 50 years after toxic waste barrels were illegally buried. La EPA ha comenzado una limpieza de 2 millones de dólares en una antigua mina en Jefferson Township, Pensilvania, casi 50 años después de que barriles de desechos tóxicos fueran enterrados ilegalmente. The project, starting in April, will target three of 20 suspected dumping sites to excavate hazardous materials, including heavy metals and carcinogens from Koppers Inc. and U.S. Steel, using advanced surveys and digging up to 30 feet deep. El proyecto, que comenzará en abril, se centrará en tres de los 20 sitios de vertido sospechosos para excavar materiales peligrosos, incluidos metales pesados y carcinógenos de Koppers Inc. y U.S. Steel, utilizando sondeos avanzados y excavando hasta 30 pies de profundidad. Soil and water testing will assess risks to nearby Scott Run and residential supplies, with interim updates and a final report expected in about two years. Las pruebas de suelo y agua evaluarán los riesgos para las cercanías de Scott Run y los suministros residenciales, con actualizaciones intermedias y un informe final esperado en unos dos años.