Twenty-four states sued the Trump administration over 15% global tariffs, claiming they exceed presidential power and harm the economy. Veinticuatro estados demandaron a la administración Trump por los aranceles globales del 15%, alegando que exceden el poder presidencial y dañan la economía.

Twenty-four states, led by Oregon, have sued the Trump administration over 15% global tariffs imposed under the Trade Act of 1974, arguing they exceed presidential authority, violate the Constitution’s tax powers, and harm consumers and businesses. Veinticuatro estados, liderados por Oregon, han demandado a la administración Trump por tarifas globales del 15% impuestas bajo la Ley de Comercio de 1974, argumentando que exceden la autoridad presidencial, violan los poderes fiscales de la Constitución y dañan a los consumidores y las empresas. The lawsuit, filed in the U.S. Court of International Trade, claims the tariffs—meant for balance-of-payments crises, not trade deficits—will cost American households over $1,200 annually and could lead to job losses and economic damage. La demanda, presentada en el Tribunal de Comercio Internacional de los Estados Unidos, afirma que los aranceles -destinados a las crisis de la balanza de pagos, no a los déficits comerciales- costarán a los hogares estadounidenses más de 1.200 dólares anuales y podrían conducir a pérdidas de empleos y daños económicos. It follows a recent Supreme Court ruling invalidating similar tariffs, with states asserting the administration’s actions are unlawful and risk triggering global retaliation. Sigue a un reciente fallo de la Corte Suprema que invalida aranceles similares, con estados que afirman que las acciones de la administración son ilegales y que corren el riesgo de desencadenar represalias globales.