A powerful spring storm threatens tornadoes, hail, and high winds across the central U.S., affecting millions from Texas to Iowa. Una poderosa tormenta de primavera amenaza con tornados, granizo y fuertes vientos en todo el centro de los EE.UU., afectando a millones desde Texas hasta Iowa.

Millions of Americans from Texas to Iowa face severe weather as an early spring storm outbreak brings tornadoes, damaging winds, and large hail, with the highest risk in Oklahoma, Kansas, Missouri, and surrounding areas. Un gran brote de tormenta de principios de primavera está amenazando a millones en todo el centro de los Estados Unidos con tornados, vientos dañinos y gran granizo, ya que un poderoso sistema climático trae tormentas severas desde Texas hasta Iowa. Over 6 million people are in the most dangerous zone, including Kansas City and Tulsa, while another 22 million face elevated threats. Más de 6 millones de personas en zonas de alto riesgo, incluidas Kansas City y Tulsa, enfrentan el mayor peligro, y otros 22 millones corren un riesgo elevado. Storms are fueled by a clash of warm Gulf air and cool northern air, creating unstable conditions. Las tormentas se intensificaron el viernes después de desarrollarse el jueves por la noche en el Panhandle de Texas y el oeste de Oklahoma, alimentadas por un choque de aire caliente del Golfo y aire más frío del norte. Unseasonably warm temperatures, up to 30 degrees above average, are also forecast across the Midwest and Mid-Atlantic, potentially breaking daily records. También se esperan temperaturas inusualmente cálidas, hasta 30 grados por encima del promedio, en el Medio Oeste y el Atlántico Medio, que podrían romper los récords diarios. Officials urge preparedness and vigilance as the storm season begins earlier than typical. Los funcionarios instan a los residentes a prepararse y mantenerse informados.