A new podcast exposes England’s sewage crisis, blaming privatized water companies and urging public ownership and a national pollution survey. Un nuevo podcast expone la crisis de aguas residuales de Inglaterra, culpando a las empresas privatizadas de agua e instando a la propiedad pública y a una encuesta nacional de contaminación.

The investigative podcast *People vs Sewage* launched a YouTube channel in March 2026, expanding its reach after a December 2025 soft launch. El podcast investigativo *People vs Sewage* lanzó un canal de YouTube en marzo de 2026, expandiendo su alcance después de un lanzamiento suave en diciembre de 2025. Its first episode features environmental campaigner Ashley Smith and barrister Paul Powlesland discussing sewage pollution in England’s rivers, criticizing the privatized water system for enabling ongoing pollution with weak accountability. Su primer episodio presenta a la activista ambiental Ashley Smith y al abogado Paul Powlesland discutiendo la contaminación de las aguas residuales en los ríos de Inglaterra, criticando al sistema de agua privatizado por permitir la contaminación en curso con una débil rendición de cuentas. They highlight Thames Water’s financial instability and call for a national “sewage Domesday” survey to map all discharge points, amid growing debate over emergency measures like Special Administration or public ownership. Destacan la inestabilidad financiera de Thames Water y piden una encuesta nacional "sewage Domesday" para mapear todos los puntos de descarga, en medio de un creciente debate sobre medidas de emergencia como Administración Especial o propiedad pública.