A head-on crash in Kandahar killed four, and a separate rollover in Jawzjan killed one, underscoring Afghanistan’s persistent road safety issues. Un choque frontal en Kandahar mató a cuatro, y un vuelco separado en Jawzjan mató a uno, subrayando los persistentes problemas de seguridad vial en Afganistán.

A head-on collision in Afghanistan's Kandahar province on March 6, 2026, killed four people and injured one, according to a provincial traffic police official. Una colisión frontal en la provincia afgana de Kandahar el 6 de marzo de 2026 mató a cuatro personas e hirió a una, según un funcionario de la policía provincial de tráfico. The crash occurred in Spin Boldak district when a car struck a military pick-up truck traveling in the opposite direction. El accidente ocurrió en el distrito de Spin Boldak cuando un automóvil golpeó una camioneta militar que viajaba en la dirección opuesta. No further details about the cause, time, or road conditions were provided. No se proporcionaron más detalles sobre la causa, la hora ni las condiciones de la carretera. In a separate incident in Jawzjan province, one person died and three were injured after a vehicle overturned in Aqcha district, with officials attributing the crash to reckless driving and driver negligence. En un incidente separado en la provincia de Jawzjan, una persona murió y tres resultaron heridas después de que un vehículo volcó en el distrito de Aqcha, y los funcionarios atribuyeron el accidente a una conducción imprudente y a la negligencia del conductor. Both accidents highlight ongoing road safety concerns in Afghanistan. Ambos accidentes ponen de relieve las continuas preocupaciones de seguridad vial en Afganistán.