A Fresno man shot a female healthcare worker in a clinic exam room on March 6, 2026, in a targeted, personal attack; the worker is in critical but stable condition, and the suspect was arrested at the scene. Un hombre de Fresno disparó a una trabajadora de salud en una sala de exámenes de una clínica el 6 de marzo de 2026, en un ataque dirigido y personal; la trabajadora está en estado crítico pero estable, y el sospechoso fue arrestado en el lugar.

A 69-year-old Fresno man, Bounlab Thammavong, a patient at the Family HealthCare Network clinic, shot a female healthcare worker in her 30s during a personal interaction inside an exam room on March 6, 2026. Un hombre de Fresno de 69 años, Bounlab Thammavong, un paciente de la clínica Family HealthCare Network, disparó a una trabajadora de salud de unos 30 años durante una interacción personal dentro de una sala de exámenes el 6 de marzo de 2026. The employee, critically injured, underwent emergency surgery and remains in critical but stable condition. El empleado, gravemente herido, fue sometido a una cirugía de emergencia y permanece en condición crítica pero estable. Police responded to multiple 911 calls, found the suspect at the scene, and arrested him without further incident. La policía respondió a múltiples llamadas al 911, encontró al sospechoso en la escena, y lo arrestó sin más incidentes. The weapon was recovered from the exam room. El arma fue recuperado de la sala de exámenes. Authorities say the attack was targeted and deliberate, with a personal motive under investigation, though no broader threat has been identified. Las autoridades dicen que el ataque fue dirigido y deliberado, con un motivo personal bajo investigación, aunque no se ha identificado una amenaza más amplia. The clinic remains closed as evidence is collected. La clínica permanece cerrada mientras se recopilan las pruebas. No other injuries were reported. No se reportaron otras lesiones.