Cuba reports fifth death from Feb. 25 speedboat shootout; five killed, six wounded, weapons seized, terrorism charges filed. Cuba reporta la quinta muerte desde el tiroteo del 25 de febrero en una lancha rápida; cinco muertos, seis heridos, armas incautadas, acusaciones de terrorismo presentadas.

Cuba confirmed a fifth death in a February 25 speedboat incident, with Roberto Alvarez Avila dying on March 4 from injuries sustained when a U.S.-registered speedboat was intercepted in Cuban waters. Cuba confirmó una quinta muerte en un incidente de lancha rápida el 25 de febrero, con Roberto Álvarez Ávila fallecido el 4 de marzo por lesiones sufridas cuando una lancha rápida registrada en los Estados Unidos fue interceptada en aguas cubanas. Cuban authorities said the vessel, carrying 10 people, opened fire after being approached, leading to a shootout in which four were killed and six wounded. Las autoridades cubanas dijeron que la embarcación, que transportaba a 10 personas, abrió fuego después de ser abordada, lo que condujo a un tiroteo en el que cuatro personas murieron y seis resultaron heridas. Weapons, including 14 rifles, 11 pistols, and nearly 13,000 rounds of ammunition, were recovered. Se recuperaron armas, entre ellas 14 rifles, 11 pistolas y casi 13.000 cartuchos de munición. Prosecutors filed terrorism charges against surviving crew members, including at least two U.S. citizens, alleging an attempt to smuggle arms to destabilize the government. Los fiscales presentaron cargos de terrorismo contra los miembros sobrevivientes de la tripulación, incluidos al menos dos ciudadanos estadounidenses, alegando un intento de contrabandear armas para desestabilizar al gobierno. The investigation continues with cooperation from U.S. authorities. La investigación continúa con la cooperación de las autoridades estadounidenses.