British Columbia teachers approved a new four-year deal with 12% wage hikes and improved staffing, pending employer ratification. Los maestros de Columbia Británica aprobaron un nuevo acuerdo de cuatro años con aumentos salariales del 12% y mejoras en el personal, pendiente de la ratificación del empleador.

British Columbia teachers have ratified a new four-year collective agreement, with 91% approval from members, securing a 3% annual wage increase—12% total—effective retroactively from July 1, 2025, through June 30, 2029. Los maestros de la Columbia Británica han ratificado un nuevo acuerdo colectivo de cuatro años, con la aprobación del 91% de los miembros, asegurando un aumento salarial anual del 3% 12% total efectivo retroactivamente desde el 1 de julio de 2025 hasta el 30 de junio de 2029. The deal, covering about 52,000 educators, includes expanded staffing for counsellors, learning assistance, and special education teachers, increased prep time for elementary teachers, and special allowances for psychologists, Indigenous language teachers, and those in rural and remote areas. El acuerdo, que cubre a unos 52,000 educadores, incluye la ampliación del personal para consejeros, asistencia al aprendizaje y maestros de educación especial, el aumento del tiempo de preparación para maestros de primaria y asignaciones especiales para psicólogos, maestros de idiomas indígenas y aquellos en áreas rurales y remotas. The agreement aims to improve working conditions and support teacher retention, though final ratification depends on approval by the BC Public School Employers’ Association. El acuerdo tiene como objetivo mejorar las condiciones de trabajo y apoyar la retención de los maestros, aunque la ratificación final depende de la aprobación de la Asociación de Empleadores de Escuelas Públicas de BC.