Vandalism destroyed signs for a trial banning overnight motorhome parking in North Yorkshire, halting data collection on congestion and litter. El vandalismo destruyó señales para un juicio que prohíbe el estacionamiento nocturno de autocaravanas en North Yorkshire, deteniendo la recopilación de datos sobre congestión y basura.

Vandalism has thwarted a North Yorkshire council trial banning overnight motorhome parking in Sandsend and North Bay, with signs thrown over a cliff within hours of installation. El vandalismo ha frustrado un juicio del consejo de North Yorkshire que prohíbe el estacionamiento nocturno de autocaravanas en Sandsend y North Bay, con letreros arrojados por un acantilado a las pocas horas de su instalación. The Experimental Traffic Regulation Order (ETRO) was introduced due to rising motorhome numbers causing congestion, litter, and strain on infrastructure, but repeated sabotage prevented data collection. La Orden de Regulación de Tráfico Experimental (ETRO) fue introducida debido al aumento del número de autocaravanas que causaban congestión, basura y tensión en la infraestructura, pero el sabotaje repetido impidió la recopilación de datos. Councilors are divided, with some calling for official park-and-ride solutions to address safety and community concerns, while others highlight tourism benefits. Los concejales están divididos, con algunos pidiendo soluciones oficiales de parque y paseo para abordar la seguridad y las preocupaciones de la comunidad, mientras que otros destacan los beneficios del turismo. The council will assess available data and consider a broader strategy to balance local needs with visitor access. El Consejo evaluará los datos disponibles y estudiará una estrategia más amplia para equilibrar las necesidades locales con el acceso de los visitantes.