In 2025, U.S. retirement account balances hit records, but 6% of workers made hardship withdrawals due to financial strain. En 2025, los saldos de las cuentas de jubilación de Estados Unidos alcanzaron récords, pero el 6% de los trabajadores hicieron retiros por dificultades debido a la tensión financiera.

In 2025, U.S. retirement account balances hit record highs, with 401(k) millionaires reaching 665,000 and average balances rising significantly, driven by strong markets and steady savings rates. En 2025, los saldos de las cuentas de jubilación de Estados Unidos alcanzaron niveles récord, con 401 (k) millonarios alcanzando 665,000 y saldos promedio aumentando significativamente, impulsados por mercados fuertes y tasas de ahorro estables. Despite this, hardship withdrawals surged to 6% of participants—up from 4.8% in 2024—reflecting growing financial strain, as workers use retirement funds for emergencies like medical costs and housing. A pesar de esto, las retiradas por dificultades aumentaron al 6% de los participantes, frente al 4,8% en 2024, lo que refleja una creciente presión financiera, ya que los trabajadores utilizan los fondos de jubilación para emergencias como los costos médicos y la vivienda. Many lack emergency savings, and economic pressures, including inflation and student debt, continue to hinder long-term planning. Muchos carecen de ahorros para emergencias, y las presiones económicas, incluida la inflación y la deuda estudiantil, siguen obstaculizando la planificación a largo plazo. While automation and policy changes have improved access and contributions, especially among younger workers, widespread financial anxiety persists, with most Americans delaying retirement and struggling to secure long-term stability. Si bien la automatización y los cambios en las políticas han mejorado el acceso y las contribuciones, especialmente entre los trabajadores más jóvenes, persiste la ansiedad financiera generalizada, con la mayoría de los estadounidenses retrasando la jubilación y luchando por asegurar la estabilidad a largo plazo.