U.S. companies can now seek refunds for illegal Trump-era tariffs, per a federal judge’s ruling. Las compañías estadounidenses ahora pueden solicitar reembolsos por los aranceles ilegales de la era Trump, según el fallo de un juez federal.

A federal judge has ruled that U.S. companies can receive refunds for tariffs paid under Trump-era trade policies invalidated by the Supreme Court in February. Un juez federal ha dictaminado que las compañías estadounidenses pueden recibir reembolsos por los aranceles pagados bajo las políticas comerciales de la era Trump invalidadas por la Corte Suprema en febrero. Judge Richard Eaton of the U.S. Court of International Trade stated that businesses harmed by the now-illegal tariffs—imposed on imports from countries like China—are entitled to reimbursement. El juez Richard Eaton, del Tribunal de Comercio Internacional de los Estados Unidos, declaró que las empresas perjudicadas por los aranceles ahora ilegales impuestos a las importaciones de países como China tienen derecho a un reembolso. The decision stems from the Supreme Court’s finding that the president lacked authority to impose such tariffs under the International Emergency Economic Powers Act. La decisión se deriva de la conclusión de la Corte Suprema de que el presidente carecía de autoridad para imponer tales aranceles en virtud de la Ley Internacional de Poderes Económicos de Emergencia. The ruling allows affected importers to seek refunds through formal claims, setting a precedent for widespread restitution. La sentencia permite a los importadores afectados solicitar reembolsos a través de solicitudes formales, estableciendo así un precedente para la restitución generalizada. The government has not yet decided whether to appeal. El Gobierno aún no ha decidido si apelará.