UN chief warns of weakened Security Council amid growing global divisions. El jefe de la ONU advierte de un Consejo de Seguridad debilitado en medio de crecientes divisiones globales.

UN Secretary-General Antonio Guterres has voiced concern over divisions within the Security Council, with spokesperson Stéphane Dujarric highlighting the body's weakening ability to address global crises, including the Middle East conflict. El Secretario General de la ONU, Antonio Guterres, ha expresado su preocupación por las divisiones dentro del Consejo de Seguridad, con el portavoz Stéphane Dujarric destacando la debilitada capacidad del organismo para abordar las crisis globales, incluido el conflicto de Oriente Medio. Dujarric stressed the Council’s responsibility to maintain international peace and security, urging members to find common ground amid growing geopolitical tensions. Dujarric hizo hincapié en la responsabilidad del Consejo de mantener la paz y la seguridad internacionales e instó a los miembros a encontrar un terreno común en medio de las crecientes tensiones geopolíticas. No specifics on the nature of the disagreements were provided. No se proporcionaron detalles específicos sobre la naturaleza de los desacuerdos.