Pflugerville declared a water emergency due to a pipeline failure, imposing strict restrictions to prevent critical shortages. Pflugerville declaró una emergencia de agua debido a una falla en la tubería, imponiendo restricciones estrictas para evitar escaseces críticas.

Pflugerville declared a water emergency on March 4, 2026, after a pipeline failure caused critically low levels in Lake Pflugerville, the city’s main water source. Pflugerville declaró una emergencia hídrica el 4 de marzo de 2026, después de que un fallo en la tubería causara niveles críticamente bajos en el Lago Pflugerville, la principal fuente de agua de la ciudad. Stage 3 restrictions are now in effect, limiting water use to indoor purposes only, banning outdoor watering, car washing at home, and recreational activities at the lake. Las restricciones de la etapa 3 ahora están en efecto, limitando el uso de agua solo a propósitos interiores, prohibiendo el riego al aire libre, el lavado de automóviles en el hogar y las actividades recreativas en el lago. The city is deploying a temporary pipeline, activating backup wells, and working with Manville Water Supply Co. to stabilize supply. La ciudad está desplegando un oleoducto temporal, activando pozos de respaldo y trabajando con Manville Water Supply Co. para estabilizar el suministro. Officials warn lake levels could drop below the intake by April 18, threatening essential services. Los funcionarios advierten que los niveles del lago podrían caer por debajo de la ingesta el 18 de abril, amenazando los servicios esenciales. Residents are urged to conserve water, with fines up to $2,000 for violations. Se insta a los residentes a conservar el agua, con multas de hasta 2.000 dólares por infracciones.