A man died in a Texas border shootout after fleeing a traffic stop, crashing, and firing at officers. Un hombre murió en un tiroteo en la frontera de Texas después de huir de una parada de tráfico, chocar y disparar contra los oficiales.

A man was killed in a shootout at the Sierra Blanca Border Patrol checkpoint in Texas on March 4, 2026, after fleeing a vehicle stop, crashing during a high-speed chase, and opening fire on law enforcement. Un hombre murió en un tiroteo en el puesto de control de la Patrulla Fronteriza Sierra Blanca en Texas el 4 de marzo de 2026, después de huir de una parada de vehículos, chocar durante una persecución a alta velocidad y abrir fuego contra la policía. Authorities from U.S. Border Patrol, Texas DPS, and local agencies responded, using a PIT maneuver to stop the vehicle. Las autoridades de la Patrulla Fronteriza de los Estados Unidos, el DPS de Texas y las agencias locales respondieron, utilizando una maniobra PIT para detener el vehículo. No officers were injured. Ningún oficial resultó herido. The man, identified as James Douglas McMillan, 33, of Wisconsin, was driving a stolen vehicle reported from Arizona. El hombre, identificado como James Douglas McMillan, 33, de Wisconsin, conducía un vehículo robado reportado de Arizona. The incident occurred in a remote area of the Big Bend Sector, and the investigation is led by Texas Rangers with FBI and Border Patrol support. El incidente ocurrió en un área remota del Sector Big Bend, y la investigación está dirigida por los Rangers de Texas con apoyo del FBI y la Patrulla Fronteriza. The event follows a similar confrontation in January, where a man was shot but survived. El evento sigue a una confrontación similar en enero, en la que un hombre fue baleado pero sobrevivió.