A major blackout in western Cuba on March 4, 2026, left millions without power due to a fire at a key power plant. Un gran apagón en el oeste de Cuba el 4 de marzo de 2026 dejó a millones de personas sin electricidad debido a un incendio en una central eléctrica clave, lo que pone de relieve las crisis energéticas en curso.

A major blackout hit western Cuba on March 4, 2026, leaving millions without power after a boiler leak and fire at the Antonio Guiteras thermoelectric plant triggered a grid collapse. Un gran apagón golpeó el oeste de Cuba el 4 de marzo de 2026, dejando a millones sin electricidad después de que una fuga de caldera y un incendio en la planta termoeléctrica Antonio Guiteras provocaron un colapso de la red. Officials said restoration could take up to 72 hours, with only 2.5% of Havana’s customers restored by late afternoon. Los funcionarios dijeron que la restauración podría tomar hasta 72 horas, con solo el 2.5% de los clientes de La Habana restaurados a última hora de la tarde. The outage, the second in three months, exposed Cuba’s aging infrastructure, dwindling oil supplies, and ongoing energy instability worsened by U.S. sanctions and disrupted Venezuelan oil shipments. La interrupción, la segunda en tres meses, expuso la infraestructura envejecida de Cuba, la disminución de los suministros de petróleo y la inestabilidad energética en curso agravada por las sanciones de los Estados Unidos e interrumpió los envíos de petróleo venezolano. The U.S. Embassy warned of prolonged disruptions, urging conservation of essentials. La Embajada de EE.UU. advirtió de interrupciones prolongadas, instando a la conservación de lo esencial. Residents adapted by cooking with charcoal and sharing resources, while public transit halted due to fuel shortages. Los residentes se adaptaron cocinando con carbón de leña y compartiendo recursos, mientras que el transporte público se detuvo debido a la escasez de combustible.