London’s transit system closes key lines March 6–8 for maintenance, disrupting major routes and services. El sistema de tránsito de Londres cierra líneas clave del 6 al 8 de marzo para mantenimiento, interrumpiendo las principales rutas y servicios.

From March 6 to 8, Transport for London is closing parts of the Underground, Overground, and Elizabeth Line for essential maintenance. Del 6 al 8 de marzo, Transport for London está cerrando partes de la Línea Subterránea, la Línea Superior y la Línea Elizabeth para mantenimiento esencial. Key disruptions include no service between Hammersmith and Tower Hill, Edgware Road and High Street Kensington, Poplar/Stratford International and Beckton/Woolwich Arsenal, and Baker Street and Aldgate. Las interrupciones clave incluyen ningún servicio entre Hammersmith y Tower Hill, Edgware Road y High Street Kensington, Poplar/Stratford International y Beckton/Woolwich Arsenal, y Baker Street y Aldgate. The Cockfosters to Uxbridge line and Highbury & Islington to New Cross Gate/Clapham Junction routes are also closed. Las rutas de Cockfosters a Uxbridge y Highbury & Islington a New Cross Gate/Clapham Junction también están cerradas. Barons Court station remains shut until spring 2026 for escalator upgrades. La estación de Barons Court permanecerá cerrada hasta la primavera de 2026 para las mejoras de escaleras mecánicas. Night Tube and some weekend services are suspended. El metro nocturno y algunos servicios de fines de semana están suspendidos. Travelers should check TfL’s app or website for updates and plan alternative routes. Los viajeros deberían consultar la aplicación o el sitio web de TfL para obtener actualizaciones y planificar rutas alternativas.