India’s Chief Justice offered Bhutan tech-driven judicial aid, including e-filing and AI, to modernize its courts and strengthen bilateral ties. El Presidente de la Corte Suprema de la India ofreció a Bután ayuda judicial impulsada por la tecnología, incluida la presentación electrónica y la IA, para modernizar sus tribunales y fortalecer los lazos bilaterales.

Chief Justice of India Surya Kant met Bhutan’s King and Prime Minister in Thimphu, offering India’s support for modernizing Bhutan’s judiciary through digital transformation, including technical assistance, e-filing, AI in court administration, and cybercrime cooperation. El Jefe de Justicia de la India, Surya Kant, se reunió con el Rey y el Primer Ministro de Bután en Thimphu, ofreciendo el apoyo de la India para modernizar la judicatura de Bután a través de la transformación digital, incluida la asistencia técnica, la presentación electrónica, la inteligencia artificial en la administración de los tribunales y la cooperación contra el ciberdelito. He proposed initiatives like justice kiosks, tele-law services, and internships for Bhutanese law students, emphasizing technology’s role in making justice more accessible. Propuso iniciativas como quioscos de justicia, servicios de tele-ley y pasantías para estudiantes de derecho bhutaneses, haciendo hincapié en el papel de la tecnología para hacer que la justicia sea más accesible. Both nations reaffirmed strong bilateral ties and pledged to strengthen judicial collaboration amid evolving digital challenges. Ambas naciones reafirmaron fuertes lazos bilaterales y se comprometieron a fortalecer la colaboración judicial en medio de la evolución de los desafíos digitales.