Worcestershire launches a nature recovery plan to boost biodiversity and environmental health through community actions like wildlife ponds and habitat restoration. Worcestershire lanza un plan de recuperación de la naturaleza para impulsar la biodiversidad y la salud ambiental a través de acciones comunitarias como estanques de vida silvestre y restauración de hábitats.

Worcestershire has launched a new Local Nature Recovery Strategy to combat biodiversity loss and restore its natural environment. Worcestershire ha lanzado una nueva estrategia local de recuperación de la naturaleza para combatir la pérdida de biodiversidad y restaurar su entorno natural. The plan, developed by Worcestershire County Council with input from environmental groups and local stakeholders, encourages residents, landowners, and businesses to take actions like creating hedgehog highways, building wildlife ponds, planting orchards, and restoring river meanders. El plan, desarrollado por el Consejo del Condado de Worcestershire con el aporte de grupos ambientalistas y partes interesadas locales, alienta a los residentes, propietarios de tierras y empresas a tomar medidas como crear carreteras de erizos, construir estanques de vida silvestre, plantar huertos y restaurar los meandros de los ríos. These efforts aim to improve biodiversity, air and water quality, soil health, and flood management. Estos esfuerzos tienen como objetivo mejorar la biodiversidad, la calidad del aire y del agua, la salud del suelo y la gestión de las inundaciones. The strategy aligns with England’s national Nature Recovery Network and is one of 48 such plans being created across the country. La estrategia se alinea con la Red Nacional de Recuperación de la Naturaleza de Inglaterra, y es uno de los 48 planes de este tipo que se están creando en todo el país. A Local Habitat Map and participation guidance are available online, with officials urging public involvement in conservation. Un mapa de hábitat local y una guía de participación están disponibles en línea, con funcionarios instando a la participación pública en la conservación.