U.S. discusses cross-border Kurdish operation against Iran, following strikes on Iranian leaders. EE.UU. discute la operación kurda transfronteriza contra Irán, después de los ataques contra líderes iraníes.

The U.S. is reportedly discussing with Kurdish groups in Iraqi Kurdistan the possibility of a cross-border military operation against Iran’s security forces, aiming to weaken the regime and spark an uprising, following alleged U.S.-Israel strikes that killed top Iranian officials. Según los informes, Estados Unidos está discutiendo con grupos kurdos en el Kurdistán iraquí la posibilidad de una operación militar transfronteriza contra las fuerzas de seguridad de Irán, con el objetivo de debilitar al régimen y desencadenar un levantamiento, luego de los supuestos ataques estadounidenses e israelíes que mataron a altos funcionarios iraníes. The CIA is said to be preparing to supply arms and intelligence, while President Trump has spoken with Kurdish leaders. Se dice que la CIA se está preparando para suministrar armas e inteligencia, mientras que el presidente Trump ha hablado con los líderes kurdos. The operation, still in planning, could trigger regional instability and faces challenges due to Kurdish factionalism and limited combat readiness. La operación, todavía en planificación, podría desencadenar inestabilidad regional y enfrenta desafíos debido al faccionalismo kurdo y a la limitada preparación para el combate. No final decision has been made, and U.S. involvement remains unclear. No se ha tomado una decisión final, y la participación de EE.UU. sigue sin estar clara.