UK services sector expanded in February amid job cuts and inflation pressures, with rate cuts delayed due to Middle East tensions. El sector de servicios del Reino Unido se expandió en febrero en medio de recortes de empleos y presiones inflacionarias, con recortes de tasas retrasados debido a las tensiones en Oriente Medio.

The UK services sector grew in February, with the S&P Global PMI at 53.9, indicating expansion despite a slight decline from January. El sector de los servicios del Reino Unido creció en febrero, con un PMI global de S&P de 53,9, lo que indica una expansión a pesar de una ligera disminución con respecto a enero. Domestic demand fueled activity, but international orders stagnated. La demanda interna alimentó la actividad, pero los pedidos internacionales se estancaron. Job cuts continued for the 17th straight month—the longest streak since 2010—due to cost pressures and increased automation. Los recortes de puestos de trabajo continuaron por decimoséptimo mes consecutivo, la racha más larga desde 2010, debido a las presiones de los costes y al aumento de la automatización. Rising input costs, including wages and technology expenses, contributed to inflation, while experts warn Middle East tensions could worsen inflation and delay expected Bank of England rate cuts to April. El aumento de los costos de los insumos, incluidos los salarios y los gastos de tecnología, contribuyeron a la inflación, mientras que los expertos advierten que las tensiones en el Medio Oriente podrían empeorar la inflación y retrasar los recortes de tasas esperados por el Banco de Inglaterra hasta abril.