Two Scottish schoolgirls are at Crufts to promote a cancer charity and its art trail, having raised £2,600 for Maggie’s. Dos escocesas están en Crufts para promocionar una organización benéfica contra el cáncer y su sendero artístico, habiendo recaudado £2,600 para Maggie's.

Two Dunbartonshire schoolgirls, Daphne, 11, and Evie, 9, are attending Crufts with their grandmother, Jane McNiven, to promote Maggie’s cancer charity and its ‘Scotties in the City’ art trail. Dos alumnas de Dunbartonshire, Daphne, de 11 años, y Evie, de 9, están asistiendo a Crufts con su abuela, Jane McNiven, para promover la caridad contra el cáncer de Maggie y su ruta de arte "Scotties in the City". The girls raised £2,600 for Maggie’s, which supported Jane during her breast cancer recovery, and won the ‘Creative’ category in the RKC Young Kennel Club Young Person of the Year competition. Las niñas recaudaron £2,600 para Maggies, que apoyó a Jane durante su recuperación del cáncer de mama, y ganó la categoría Creative en la competencia RKC Young Kennel Club Young Person of the Year. They are showcasing their three Scottie dogs and wearing orange t-shirts to raise awareness of the charity’s 30th anniversary event, which features 30 large Scottie sculptures across Glasgow, later to be auctioned for funds. Están exhibiendo sus tres perros Scottie y usando camisetas naranjas para crear conciencia sobre el evento del 30 aniversario de la caridad, que cuenta con 30 grandes esculturas Scottie en todo Glasgow, que luego se subastarán para obtener fondos. Maggie’s provides free, no-appointment-needed support including psychological care and benefits advice. Maggie's ofrece apoyo gratuito sin necesidad de cita previa, incluida la atención psicológica y el asesoramiento en materia de prestaciones. The event aims to boost public awareness and donations through high-profile visibility at Crufts. El evento tiene como objetivo aumentar la concienciación pública y las donaciones a través de una visibilidad de alto perfil en Crufts.