A suspected arson fire in Waianae, Oahu, early March 3, 2026, caused no injuries but led to an ongoing investigation. Un presunto incendio provocado en Waianae, Oahu, a principios del 3 de marzo de 2026, no causó lesiones, pero dio lugar a una investigación en curso.

A fire at a two-story multifamily building in Waianae, Oahu, early on March 3, 2026, is suspected to be arson, according to the Honolulu Fire Department and police. Un incendio en un edificio multifamiliar de dos pisos en Waianae, Oahu, a primera hora del 3 de marzo de 2026, es sospechoso de ser un incendio provocado, según el Departamento de Bomberos de Honolulu y la policía. The blaze, which started in a kitchen around 2:12 a.m. on Ala Akau Street, was contained by a witness using a fire extinguisher before firefighters arrived. El incendio, que comenzó en una cocina alrededor de las 2:12 a.m. en la calle Ala Akau, fue contenido por un testigo que utilizó un extintor antes de que llegaran los bomberos. No injuries were reported, and all occupants were accounted for. No se reportaron lesiones, y todos los ocupantes fueron contabilizados. The fire was extinguished by 2:30 a.m., and the Honolulu Police Department has launched an Arson in the First Degree investigation. El fuego fue extinguido a las 2:30 a.m., y el Departamento de Policía de Honolulu ha iniciado una investigación de incendio provocado en primer grado. No arrests have been made, and damage estimates are pending. No se ha hecho ningún arresto, y las estimaciones de los daños están pendientes. The American Red Cross is assisting displaced residents, and authorities are urging witnesses to contact 911 or CrimeStoppers. La Cruz Roja Americana está ayudando a los residentes desplazados, y las autoridades instan a los testigos a ponerse en contacto con 911 o CrimeStoppers.