A Rotorua retailer charged under NZ’s Psychoactive Substances Act for repeatedly selling nitrous oxide recreationally, facing up to $500,000 or two years in prison. Un minorista de Rotorua acusado bajo la Ley de Sustancias Psicoactivas de Nueva Zelanda por vender repetidamente óxido nitroso recreativamente, enfrenta hasta $500,000 o dos años de prisión.

A Rotorua retailer has been charged under New Zealand’s Psychoactive Substances Act for persistently selling nitrous oxide for recreational use despite multiple warnings from police, marking the first such prosecution in the district. Un minorista de Rotorua ha sido acusado bajo la Ley de Sustancias Psicoactivas de Nueva Zelanda por vender persistentemente óxido nitroso para uso recreativo a pesar de múltiples advertencias de la policía, marcando el primer procesamiento de este tipo en el distrito. Authorities seized over 300 canisters, aiming to reduce youth harm and road safety risks. Las autoridades incautaron más de 300 bidones, con el objetivo de reducir los daños a los jóvenes y los riesgos para la seguridad vial. The retailer faces up to $500,000 in fines or two years in prison. El minorista se enfrenta a hasta 500.000 dólares en multas o dos años en prisión. Police urge the public to report illegal sales via 105 or CrimeStoppers and to safely dispose of discarded canisters through local councils, as improper handling poses explosion hazards. La policía insta al público a denunciar las ventas ilegales a través de 105 o CrimeStoppers y a desechar de manera segura los contenedores desechados a través de los consejos locales, ya que el manejo inadecuado plantea riesgos de explosión.