Prince Andrew has ended his lease on East Lodge early amid scrutiny over royal property and his ties to Jeffrey Epstein. El príncipe Andrew ha terminado su contrato de alquiler de East Lodge temprano en medio del escrutinio sobre la propiedad real y sus vínculos con Jeffrey Epstein.

Prince Andrew has ended his lease on East Lodge, a Grade II-listed cottage near Windsor, ahead of its 2027 expiration, following increased scrutiny over royal property leases and his past ties to Jeffrey Epstein. El príncipe Andrés ha terminado su contrato de alquiler de East Lodge, una cabaña clasificada de grado II cerca de Windsor, antes de su vencimiento en 2027, tras un mayor escrutinio sobre los contratos de arrendamiento de propiedades reales y sus vínculos pasados con Jeffrey Epstein. The lease, renewed in 2020 and costing £12,922 annually by 2023, was held since 1998. El contrato de arrendamiento, renovado en 2020 y con un costo de £ 12,922 anuales para 2023, se mantuvo desde 1998. The move follows his departure from Royal Lodge in 2022 and his current residence at Sandringham, where he lives rent-free. El movimiento sigue su salida de Royal Lodge en 2022 y su residencia actual en Sandringham, donde vive sin alquiler. The Crown Estate confirmed the early termination request, which is pending arrangements for current occupants. El Crown Estate confirmó la solicitud de terminación anticipada, que está pendiente de los arreglos para los ocupantes actuales. The decision comes amid a BBC Freedom of Information request and a planned Public Accounts Committee inquiry into transparency and taxpayer value in royal leases. La decisión se produce en medio de una solicitud de libertad de información de la BBC y una investigación planificada por el Comité de Cuentas Públicas sobre la transparencia y el valor para los contribuyentes en los arrendamientos reales.