Moderna settled a patent dispute with Arbutus and Genevant, paying $950 million in July 2026, with possible additional $1.3 billion if appeal fails. Moderna resolvió una disputa de patentes con Arbutus y Genevant, pagando $950 millones en julio de 2026, con posibles $1.3 mil millones adicionales si la apelación falla.

Moderna has settled a global patent dispute with Arbutus Biopharma and Genevant Sciences over lipid nanoparticle technology used in its COVID-19 vaccine, agreeing to pay $950 million in July 2026 with a potential additional $1.3 billion if an appeal fails. Moderna ha resuelto una disputa global de patentes con Arbutus Biopharma y Genevant Sciences sobre la tecnología de nanopartículas de lípidos utilizada en su vacuna contra la COVID-19, acordando pagar $950 millones en julio de 2026 con un potencial adicional de $1.3 mil millones si falla una apelación. The deal resolves all legal claims, eliminates future royalty obligations, and removes long-term uncertainty, allowing Moderna to focus on developing next-generation vaccines and therapies. El acuerdo resuelve todas las reclamaciones legales, elimina las futuras obligaciones de regalías y elimina la incertidumbre a largo plazo, permitiendo a Moderna centrarse en el desarrollo de vacunas y terapias de próxima generación. The company expects to end 2026 with $4.5 to $5.0 billion in cash and up to $900 million in available credit. La compañía espera terminar el año 2026 con $4.5 a $5.0 mil millones en efectivo y hasta $900 millones en crédito disponible. Its stock rose over 10% after the announcement. Sus acciones aumentaron más del 10% después del anuncio.