Meat shipments are increasingly skipping biosecurity checks at Dover, raising disease risks. Los envíos de carne están omitiendo cada vez más los controles de bioseguridad en Dover, aumentando los riesgos de enfermedades.

Consignments of meat and animal products are increasingly bypassing mandatory biosecurity checks at Sevington Border Control Post near Dover, raising fears of disease outbreaks like African swine fever and foot-and-mouth. Los envíos de carne y productos animales están omitiendo cada vez más los controles de bioseguridad obligatorios en el puesto de control fronterizo de Sevington, cerca de Dover, lo que aumenta el temor a brotes de enfermedades como la peste porcina africana y la fiebre aftosa. Data shows the rate of "drive-by" incidents—where trucks fail to stop for inspection—rose from 8% in August 2025 to 18% by November, despite digital systems directing them to the facility. Los datos muestran que la tasa de incidentes "drive-by", en los que los camiones no se detienen para una inspección, aumentó del 8% en agosto de 2025 al 18% en noviembre, a pesar de que los sistemas digitales los dirigen a la instalación. The system relies on voluntary compliance with limited enforcement, and while a pilot for plant imports improved adherence, it has not been extended to meat and dairy. El sistema se basa en el cumplimiento voluntario con una aplicación limitada, y si bien un piloto para las importaciones de plantas mejoró el cumplimiento, no se ha extendido a la carne y los productos lácteos. Parliament’s EFRA committee called the current process dysfunctional, warning of serious risks to UK agriculture and urging urgent government action. La comisión EFRA del Parlamento calificó el proceso actual como disfuncional, advirtiendo de graves riesgos para la agricultura del Reino Unido e instando a la acción urgente del Gobierno.