A Los Angeles couple was found dead at home; police probe possible murder-suicide. Una pareja de Los Ángeles fue encontrada muerta en su casa, la policía investiga un posible asesinato-suicidio.

A 55-year-old man and woman were found dead from gunshot wounds at their Porter Ranch home on Monday evening, prompting an ongoing Los Angeles Police Department investigation. Un hombre y una mujer de 55 años fueron encontrados muertos por heridas de bala en su casa en Porter Ranch el lunes por la noche, lo que provocó una investigación en curso del Departamento de Policía de Los Ángeles. Officers responded around 9:20 p.m. after their son discovered the victims. Los oficiales respondieron alrededor de las 9:20 pm después de que su hijo descubrió a las víctimas. A firearm was found at the scene, and authorities are considering a murder-suicide but have not ruled out murder. Un arma de fuego fue encontrada en la escena, y las autoridades están considerando un asesinato-suicidio, pero no han descartado el asesinato. The victims have not been officially identified, and no further details about the incident or motives have been released. Las víctimas no han sido identificadas oficialmente, y no se han publicado más detalles sobre el incidente o los motivos. Neighbors described the family as close-knit and well-liked. Los vecinos describieron a la familia como muy unida y querida. The investigation continues. La investigación continúa.