Dine Brands opens first dual Applebee’s and IHOP in Hawthorne, NY, on March 18, 2026, as part of a 14-location U.S. expansion. Dine Brands abre el primer Applebee's y IHOP duales en Hawthorne, Nueva York, el 18 de marzo de 2026, como parte de una expansión de 14 ubicaciones en los Estados Unidos.

Dine Brands Global is launching its first dual-brand Applebee’s and IHOP restaurant in Hawthorne, New York, on March 18, 2026, combining both chains under one roof at 18 Saw Mill River Road. Dine Brands Global está lanzando su primer restaurante Applebee's y IHOP de marca dual en Hawthorne, Nueva York, el 18 de marzo de 2026, combinando ambas cadenas bajo un mismo techo en 18 Saw Mill River Road. Operated by franchisee Doherty Enterprises, Inc., the location offers full menus from both brands and features redesigned interiors reflecting each brand’s style. Operada por el franquiciado Doherty Enterprises, Inc., la ubicación ofrece menús completos de ambas marcas y presenta interiores rediseñados que reflejan el estilo de cada marca. This marks the first such concept in New York State and part of a broader expansion plan aiming for 14 dual-brand locations in the U.S. by year-end. Esto marca el primer concepto de este tipo en el estado de Nueva York y parte de un plan de expansión más amplio que apunta a 14 ubicaciones de doble marca en los EE. UU. para fin de año.