DHS raises terror threat level amid Iran strikes and shutdown fallout. DHS eleva el nivel de amenaza terrorista en medio de los ataques de Irán y las consecuencias del cierre.

The Department of Homeland Security has raised the terrorism threat level in the U.S. following recent strikes involving Iran, citing an elevated risk environment. El Departamento de Seguridad Nacional ha elevado el nivel de amenaza de terrorismo en los EE.UU. después de los recientes ataques que involucran a Irán, citando un ambiente de alto riesgo. Secretary Kristi Noem made the announcement during a Capitol Hill hearing, where she also addressed scrutiny over Immigration and Customs Enforcement (ICE) practices. La secretaria Kristi Noem hizo el anuncio durante una audiencia en Capitol Hill, donde también abordó el escrutinio sobre las prácticas del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE). The warning comes as a partial government shutdown, caused by a congressional impasse over immigration enforcement, has disrupted DHS funding and operations for over two weeks. La advertencia se produce cuando un cierre parcial del gobierno, causado por un impasse del Congreso sobre la aplicación de la ley de inmigración, ha interrumpido la financiación y las operaciones del DHS durante más de dos semanas. While specific details about the threat were not disclosed, officials are urging vigilance across federal, state, and local agencies amid growing concerns about regional instability and potential retaliatory actions. Si bien no se revelaron detalles específicos sobre la amenaza, los funcionarios instan a la vigilancia en todas las agencias federales, estatales y locales en medio de crecientes preocupaciones sobre la inestabilidad regional y posibles acciones de represalia.