30% of serious police investigations in Northern Ireland (2018–2024) involved officers abusing power for sex, targeting vulnerable women, with 36 victims and 39 new cases under review. El 30% de las investigaciones policiales graves en Irlanda del Norte (20182024) involucraron a agentes que abusaron de su poder con fines sexuales, dirigidos a mujeres vulnerables, con 36 víctimas y 39 nuevos casos en revisión.

A new report by the Police Ombudsman for Northern Ireland reveals that 30% of the most serious investigations between 2018 and 2024 involved police officers exploiting their authority for sexual purposes, with 36 female victims—many vulnerable due to trauma, mental health issues, or past abuse. Un nuevo informe del Defensor del Pueblo de la Policía de Irlanda del Norte revela que el 30% de las investigaciones más graves entre 2018 y 2024 involucraron a agentes de policía que explotaron su autoridad con fines sexuales, con 36 víctimas femeninas, muchas de ellas vulnerables debido a traumas, problemas de salud mental o abusos pasados. In some cases, sexual contact occurred the same day officers first met victims during official duties, while others involved prolonged grooming. En algunos casos, el contacto sexual ocurrió el mismo día en que los oficiales conocieron por primera vez a las víctimas durante los deberes oficiales, mientras que en otros se trató de un trato sexual prolongado. The Ombudsman is now examining 39 additional cases involving 22 officers, including serving and former personnel. En la actualidad, el Defensor del Pueblo está examinando 39 casos adicionales en los que intervienen 22 funcionarios, incluido el personal actual y anterior. Officials emphasize the abuse as a severe breach of trust, highlight ongoing reforms, and urge victims to come forward, noting that power imbalances often prevent recognition or reporting. Los funcionarios hacen hincapié en el abuso como una grave violación de la confianza, destacan las reformas en curso e instan a las víctimas a que se presenten, señalando que los desequilibrios de poder a menudo impiden el reconocimiento o la denuncia.