A man died after being shot by deputies during a domestic disturbance in Williston, North Dakota, on Monday morning. Un hombre murió después de ser baleado por los agentes durante un disturbio doméstico en Williston, Dakota del Norte, el lunes por la mañana.

A man died Monday morning in Williston after being shot by deputies during a response to a domestic disturbance involving a firearm, according to Williams County officials. Un hombre murió el lunes por la mañana en Williston después de ser baleado por los agentes durante una respuesta a un disturbio doméstico que involucra un arma de fuego, de acuerdo con funcionarios del condado de Williams. The incident occurred around 1:30 a.m. at the 14200 block of Highway 2. El incidente ocurrió alrededor de la 1:30 a.m. en el bloque 14200 de la autopista 2. Deputies encountered an armed suspect, who was struck in the leg and torso, and later pronounced dead at CHI St. Alexius Hospital. Los agentes se encontraron con un sospechoso armado, que fue golpeado en la pierna y el torso, y más tarde fue declarado muerto en el Hospital CHI St. Alexius. Two other individuals were hospitalized with injuries, and no deputies were hurt. Otras dos personas fueron hospitalizadas con heridas, y ningún oficial resultó herido. The North Dakota Bureau of Criminal Investigation is leading the investigation, with the involved deputies placed on administrative leave. La Oficina de Investigaciones Criminales de Dakota del Norte está dirigiendo la investigación, con los agentes involucrados puestos en licencia administrativa. The suspect’s identity has not been released. La identidad del sospechoso no ha sido divulgada.