The Justice Department dropped its appeal of rulings declaring Trump’s 2025 executive orders targeting law firms unconstitutional. El Departamento de Justicia abandonó su apelación de los fallos que declaraban inconstitucionales las órdenes ejecutivas de Trump de 2025 dirigidas a los bufetes de abogados.

The U.S. Justice Department has dropped its appeal of federal court rulings that declared President Trump’s 2025 executive orders targeting four law firms unconstitutional. El Departamento de Justicia de los Estados Unidos ha abandonado su apelación de los fallos de los tribunales federales que declararon inconstitucionales las órdenes ejecutivas 2025 del presidente Trump dirigidas a cuatro bufetes de abogados. The orders sought to revoke security clearances and government contracts from firms linked to Democratic causes or investigations into Trump, citing political bias and diversity policies. Las órdenes buscaban revocar las autorizaciones de seguridad y los contratos gubernamentales de firmas vinculadas a causas demócratas o investigaciones sobre Trump, citando prejuicios políticos y políticas de diversidad. Four federal judges, including Republican-appointed ones, ruled the actions violated free speech and due process rights. Cuatro jueces federales, incluidos los nombrados por los republicanos, dictaminaron que las acciones violaban la libertad de expresión y los derechos del debido proceso. The DOJ’s retreat follows repeated judicial rejections and ends a controversial effort to punish legal firms based on political affiliation. La retirada del DOJ sigue a repetidos rechazos judiciales y pone fin a un controvertido esfuerzo por castigar a las firmas legales basadas en afiliación política. While nine other firms settled by agreeing to nearly $1 billion in pro bono work, the decision to abandon appeals affirms the courts’ stance on protecting legal independence and the rule of law. Mientras que otras nueve firmas llegaron a un acuerdo aceptando casi mil millones de dólares en trabajo pro bono, la decisión de abandonar las apelaciones confirma la postura de los tribunales sobre la protección de la independencia legal y el estado de derecho.