A Middle East crisis lowers Japanese bond yields, delaying BOJ rate hikes despite inflation concerns. Una crisis de Medio Oriente reduce los rendimientos de los bonos japoneses, retrasando las subidas de tasas del BOJ a pesar de las preocupaciones de inflación.

A Middle East crisis sparked by U.S.-Israel strikes on Iran and Iran’s missile retaliation has unsettled global markets, pushing Japanese government bond yields down to 1.215% as investors reassess the Bank of Japan’s rate hike timing. Una crisis de Oriente Medio provocada por los ataques de EE.UU. e Israel contra Irán y las represalias de misiles de Irán ha inquietado a los mercados globales, empujando a los rendimientos de los bonos del gobierno japonés a 1,215% mientras los inversores reevalúan el momento de la subida de tasas del Banco de Japón. Fears of rising oil prices and yen weakness may accelerate inflation, but the BOJ remains cautious, citing inflation still below its 2% target. Los temores al alza de los precios del petróleo y la debilidad del yen pueden acelerar la inflación, pero el BOJ sigue siendo cauteloso, citando que la inflación aún está por debajo de su objetivo del 2%. While some expect a rate hike in April instead of later, uncertainty persists due to economic risks and Prime Minister Sanae Takaichi’s fiscal stimulus plans. Si bien algunos esperan un aumento de las tasas en abril en lugar de más tarde, persiste la incertidumbre debido a los riesgos económicos y a los planes de estímulo fiscal del primer ministro Sanae Takaichi. BOJ Deputy Governor Ryozo Himino said volatility won’t block a hike, but timing depends on inflation stability. El gobernador adjunto del BOJ, Ryozo Himino, dijo que la volatilidad no bloqueará un aumento, pero el momento depende de la estabilidad de la inflación.