U.S. security heightened around key figures after Iran retaliated with drone and missile attacks following U.S.-Israel strikes on Iranian sites. La seguridad de Estados Unidos aumentó en torno a figuras clave después de que Irán respondiera con ataques con drones y misiles luego de los ataques de Estados Unidos e Israel contra sitios iraníes.

The U.S. Secret Service has increased security around high-profile protectees in Washington, D.C., and other key locations following U.S.-Israel strikes on Iran, which targeted military and nuclear sites amid escalating regional tensions. El Servicio Secreto de EE.UU. ha aumentado la seguridad alrededor de los protegidos de alto perfil en Washington, D.C., y otros lugares clave después de los ataques de EE.UU. e Israel contra Irán, que apuntaron a sitios militares y nucleares en medio de la escalada de tensiones regionales. The strikes, prompted by stalled nuclear talks and a buildup of U.S. forces, led to retaliatory drone and missile attacks on Israel and U.S. bases in Bahrain, Kuwait, and Qatar, with damage reported in several locations. Los ataques, provocados por el estancamiento de las conversaciones nucleares y la acumulación de fuerzas estadounidenses, condujeron a ataques de drones y misiles en represalia contra Israel y las bases estadounidenses en Bahréin, Kuwait y Qatar, con daños reportados en varios lugares. Iran’s Islamic Revolutionary Guard Corps has disrupted shipping in the Strait of Hormuz. El Cuerpo de la Guardia Revolucionaria Islámica de Irán ha interrumpido el transporte marítimo en el Estrecho de Ormuz. The Secret Service is coordinating with federal and local partners, urging the public to report suspicious activity and expect temporary disruptions, though specific security measures remain undisclosed for operational safety. El Servicio Secreto se está coordinando con socios federales y locales, instando al público a reportar actividad sospechosa y esperar interrupciones temporales, aunque las medidas de seguridad específicas permanecen sin revelar para la seguridad operativa. No credible threats are currently known, and the president is at his Florida resort. No se conocen amenazas creíbles en la actualidad, y el presidente está en su resort de Florida.