A UK judge lets a man honor his late wife with her nickname “Cinders” on her gravestone, bypassing Church of England rules. Un juez del Reino Unido permite a un hombre honrar a su difunta esposa con su apodo de "Cinders" en su lápida, eludiendo las reglas de la Iglesia de Inglaterra.

A UK judge has allowed a man to use his late wife’s nickname, “Cinders,” on her gravestone, overriding Church of England rules requiring full Christian names. Un juez del Reino Unido ha permitido que un hombre use el apodo de su difunta esposa, "Cinders", en su lápida, anulando las reglas de la Iglesia de Inglaterra que exigen nombres cristianos completos. The decision, made by Chancellor James Fryer-Spedding, recognized the couple’s wishes and the wife’s love of nature, with “Lucy” on the front and “Cinders” on the reverse beneath a sunflower. La decisión, tomada por el canciller James Fryer-Spedding, reconoció los deseos de la pareja y el amor de la esposa por la naturaleza, con "Lucy" en la parte frontal y "Cinders" en el reverso debajo de un girasol. The design preserves space for a future personal message and fits the historic churchyard in Kentmere. El diseño conserva espacio para un futuro mensaje personal y encaja con el histórico cementerio de Kentmere.