Iowa lawmakers advance bills requiring drivers in self-driving cars and banning autonomous hazardous material transport, with liability to owners. Los legisladores de Iowa adelantan proyectos de ley que requieren conductores en autos autónomos y que prohíben el transporte autónomo de materiales peligrosos, con responsabilidad para los propietarios.

Iowa lawmakers have advanced two bills requiring a licensed human driver in self-driving cars during commercial operations and prohibiting autonomous transport of hazardous materials. Los legisladores de Iowa han avanzado dos proyectos de ley que requieren un conductor humano con licencia en automóviles autónomos durante operaciones comerciales y que prohíben el transporte autónomo de materiales peligrosos. The bills assign accident liability to vehicle owners and have drawn support from trial lawyers and labor unions over safety concerns, while General Motors opposes them, citing restrictions on mobility benefits like airport rides. Los proyectos de ley asignan la responsabilidad por accidentes a los propietarios de vehículos y han recibido el apoyo de abogados litigiosos y sindicatos por preocupaciones de seguridad, mientras que General Motors se opone a ellos, citando restricciones a los beneficios de movilidad como los viajes al aeropuerto. Uber has not taken a stance. Uber no ha tomado una postura. The legislation must pass the House Transportation Committee by Friday to meet the legislative deadline. La legislación debe aprobar el Comité de Transporte de la Cámara antes del viernes para cumplir con la fecha límite legislativa. Meanwhile, the Quad Cities region is hosting Lenten fish fry events, and health experts are advising on immunity-boosting measures ahead of flu season. Mientras tanto, la región de Quad Cities está organizando eventos de pescado frito de Cuaresma, y los expertos en salud están aconsejando sobre medidas para aumentar la inmunidad antes de la temporada de gripe.