Hawaii is modernizing its airports with a $7 billion project, funded by fees and bonds, to upgrade terminals, runways, and parking, with completion by 2032–2033. Hawai está modernizando sus aeropuertos con un proyecto de $ 7 mil millones, financiado por tarifas y bonos, para actualizar terminales, pistas de aterrizaje y estacionamiento, con finalización en 2032 2033.

Hawaii is undertaking a $7 billion, multi-year airport modernization effort—the largest in state history—aimed at upgrading terminals, airfields, and support facilities across the islands. Hawai está llevando a cabo un esfuerzo de modernización aeroportuaria de 7 mil millones de dólares, de varios años, el más grande en la historia del estado, destinado a mejorar las terminales, los aeródromos y las instalaciones de apoyo en todas las islas. Projects at Daniel K. Inouye International Airport include terminal renovations, a $5.95 million rail station upgrade connecting Skyline to Terminals 1 and 2, and expansion of dining with local brands. Los proyectos en el Aeropuerto Internacional Daniel K. Inouye incluyen renovaciones de terminales, una mejora de la estación ferroviaria de $ 5.95 millones que conecta Skyline con las Terminales 1 y 2, y la expansión de restaurantes con marcas locales. The $2.1 billion Diamond Head Extension Program includes a new 3,500-stall parking structure and future commuter terminal planning. El Programa de Extensión de Diamond Head de 2,1 mil millones de dólares incluye una nueva estructura de estacionamiento de 3.500 puestos y la futura planificación de la terminal de pasajeros. All funding comes from airport fees, grants, and bonds—no state general funds. Toda la financiación proviene de las tasas aeroportuarias, subvenciones y bonos, no de fondos generales estatales. Work is on schedule and within budget, with completion expected by 2032 or 2033. Los trabajos se llevan a cabo según el calendario y dentro del presupuesto, y se espera que se completen para 2032 o 2033.