Women may feel pain longer than men due to biological immune differences tied to sex hormones, a new study finds. Las mujeres pueden sentir dolor más tiempo que los hombres debido a diferencias inmunológicas biológicas vinculadas a las hormonas sexuales, según un nuevo estudio.

A new study in Science Immunology finds that women may experience longer-lasting pain than men due to biological differences in immune responses, particularly lower activity of IL-10-producing monocytes linked to sex hormones like testosterone. Un nuevo estudio en Science Immunology encuentra que las mujeres pueden experimentar dolor de mayor duración que los hombres debido a diferencias biológicas en las respuestas inmunes, particularmente una menor actividad de los monocitos productores de IL-10 vinculados a hormonas sexuales como la testosterona. Researchers observed faster pain recovery in male mice and human patients after injury, with men showing higher IL-10 levels. Los investigadores observaron una recuperación más rápida del dolor en ratones machos y pacientes humanos después de una lesión, con los hombres mostrando niveles más altos de IL-10. The findings suggest immune system activity, not psychological factors, drives the gender gap in chronic pain, challenging past assumptions and pointing to potential future treatments targeting IL-10 pathways. Los hallazgos sugieren que la actividad del sistema inmunológico, no los factores psicológicos, impulsa la brecha de género en el dolor crónico, desafiando suposiciones pasadas y apuntando a posibles tratamientos futuros dirigidos a las vías de IL-10.