The UK ended hotel stays for asylum seekers in Oxfordshire, closing Banbury House on Feb 18, 2026, and relocating residents to dispersed housing. El Reino Unido puso fin a las estancias en hoteles para los solicitantes de asilo en Oxfordshire, cerrando Banbury House el 18 de febrero de 2026 y reubicando a los residentes a viviendas dispersas.

As of December 31, 2025, 423 asylum seekers were housed in hotels across Oxfordshire, with the majority in Oxford, Cherwell, and West Oxfordshire. Al 31 de diciembre de 2025, 423 solicitantes de asilo estaban alojados en hoteles en todo Oxfordshire, con la mayoría en Oxford, Cherwell y West Oxfordshire. The Banbury House Hotel closed on February 18, 2026, as part of the UK government’s plan to end hotel accommodations for asylum seekers nationwide. El Banbury House Hotel cerró el 18 de febrero de 2026, como parte del plan del gobierno del Reino Unido para poner fin a los alojamientos hoteleros para solicitantes de asilo en todo el país. Residents were relocated to alternative, often dispersed, housing sites to reduce costs and improve long-term sustainability, with placements made on a no-choice basis, though individual requests were considered under existing policies. Los residentes fueron reubicados en sitios de vivienda alternativos, a menudo dispersos, para reducir los costos y mejorar la sostenibilidad a largo plazo, con colocaciones hechas sobre una base de no elección, aunque se consideraron solicitudes individuales en virtud de las políticas existentes.