A Nigerian security officer died in Abuja after being hit by a patrol vehicle during a training drill. Un oficial de seguridad nigeriano murió en Abuja tras ser atropellado por un vehículo de patrulla durante un ejercicio de entrenamiento.

A female Nigeria Security and Civil Defence Corps officer died in Abuja during a simulation exercise when she was struck by a patrol vehicle. Una oficial femenina del Cuerpo de Seguridad y Defensa Civil de Nigeria murió en Abuja durante un ejercicio de simulación cuando fue atropellada por un vehículo de patrulla. The incident occurred during a coordinated drill, captured in video showing the vehicle making a turn and running over the officer. El incidente ocurrió durante un simulacro coordinado, capturado en video que muestra el vehículo dando una vuelta y atropellando al oficial. Emergency responders rushed to assist, but she was pronounced dead. Los socorristas se apresuraron a ayudar, pero la declararon muerta. The NSCDC confirmed the fatality, activated internal procedures, and said senior officers were en route to the officer’s family. El NSCDC confirmó la fatalidad, activó los procedimientos internos, y dijo que los oficiales superiores estaban de camino a la familia del oficial. A detailed statement on the circumstances and next steps is expected, though the officer’s identity has not been released. Se espera una declaración detallada sobre las circunstancias y los próximos pasos, aunque la identidad del oficial no ha sido liberada. The tragedy has raised concerns about safety protocols in training exercises. La tragedia ha suscitado preocupaciones sobre los protocolos de seguridad en los ejercicios de entrenamiento.