Island Health warns of deadly unregulated drugs, urging testing, naloxone, and overdose prevention amid 343 fatal overdoses in 2025. Island Health advierte de las mortíferas drogas no reguladas, urgiendo pruebas, naloxona y prevención de sobredosis en medio de 343 sobredosis fatales en 2025.

Island Health has issued a toxic drug alert for the Capital Regional District, Nanaimo, and Cowichan Valley on February 27, 2026, citing increased overdose risks from unregulated substances, including medetomidine. Island Health ha emitido una alerta de drogas tóxicas para el Distrito Regional de la Capital, Nanaimo y Cowichan Valley el 27 de febrero de 2026, citando el aumento de los riesgos de sobredosis de sustancias no reguladas, incluida la medetomidina. The health authority urges residents to use overdose prevention sites, test drugs at local facilities, carry naloxone, avoid mixing substances, and use with a trusted companion. La autoridad de salud insta a los residentes a utilizar sitios de prevención de sobredosis, probar medicamentos en instalaciones locales, llevar naloxona, evitar mezclar sustancias y usar con un compañero de confianza. Resources include 24/7 overdose response services, text alerts via “join” to 253787, and reporting via “OD” to the same number. Los recursos incluyen servicios de respuesta a sobredosis las 24 horas del día, los 7 días de la semana, alertas por texto a través de join al 253787 y notificación a través de OD al mismo número. The advisory follows 343 fatal overdoses in the region in 2025. El aviso sigue a 343 sobredosis fatales en la región en 2025.