Former Colorado senator Sonya Jaquez Lewis sentenced to probation, community service, and fine for forging documents during ethics probe. Ex senadora de Colorado Sonya Jaquez Lewis sentenciada a libertad condicional, servicio comunitario y multa por falsificar documentos durante una investigación de ética.

Former Colorado state senator Sonya Jaquez Lewis was sentenced to two years of probation, 150 hours of community service, and a $3,000 fine—waivable if she completes 100 more hours—for forging letters during an ethics investigation. La ex senadora del estado de Colorado, Sonya Jaquez Lewis, fue sentenciada a dos años de libertad condicional, 150 horas de servicio comunitario, y una multa de $3,000 - exentable si completa 100 horas más - por falsificar cartas durante una investigación de ética. She was convicted of four felonies, including forgery and attempting to influence a public servant, after fabricating documents allegedly from former aides who denied writing them. Fue condenada por cuatro delitos, incluida la falsificación y el intento de influir en un funcionario público, después de fabricar documentos supuestamente de ex ayudantes que negaron haberlos escrito. Lewis, who resigned in February 2025, admitted to poor decisions under pressure but denied intent to deceive. Lewis, quien renunció en febrero de 2025, admitió haber tomado malas decisiones bajo presión, pero negó la intención de engañar. Judge Anita M. Schutte questioned her accountability. La jueza Anita M. Schutte puso en duda su responsabilidad. The case stemmed from a Senate Ethics Committee probe into allegations of mistreating Capitol staff. El caso surgió de una investigación del Comité de Ética del Senado sobre acusaciones de malos tratos al personal del Capitolio.