Andrew T. Weiskopff, 30, faces felony charges after hitting two women with his SUV in Vestal on Feb. 26, 2026, then fleeing the scene. Andrew T. Weiskopff, de 30 años, enfrenta cargos de delito grave después de golpear a dos mujeres con su SUV en Vestal el 26 de febrero de 2026, y luego huir de la escena.

A 30-year-old Johnson City man, Andrew T. Weiskopff, has been charged with multiple felonies after a hit-and-run incident on February 26, 2026, in Vestal, where he struck two women with an SUV near Tully’s Restaurant on Vestal Parkway. Un hombre de Johnson City de 30 años, Andrew T. Weiskopff, ha sido acusado de múltiples delitos después de un incidente de atropello y fuga el 26 de febrero de 2026, en Vestal, donde golpeó a dos mujeres con un SUV cerca del restaurante Tully's en Vestal Parkway. The women were injured and taken to Wilson Medical Center, though their identities and conditions remain undisclosed. Las mujeres resultaron heridas y fueron llevadas al Centro Médico Wilson, aunque sus identidades y condiciones siguen siendo desconocidas. Weiskopff was arrested at his home and faces charges including first- and second-degree assault, reckless endangerment, leaving the scene of a personal injury accident, reckless driving, and two traffic violations. Weiskopff fue arrestado en su casa y enfrenta cargos que incluyen asalto en primer y segundo grado, peligro imprudente, dejar la escena de un accidente de lesiones personales, conducción imprudente y dos infracciones de tráfico. He was arraigned and remanded to Broome County Jail. Fue acusado y remitido a la cárcel del condado de Broome. Vestal police, assisted by Johnson City and Broome County agencies, are investigating the incident. La policía de Vestal, asistida por las agencias de Johnson City y del Condado de Broome, están investigando el incidente.