The U.S. approves 12% expansion at Cheniere’s Corpus Christi LNG terminal, boosting export capacity to 4.45 Bcf/d. Estados Unidos aprueba una expansión del 12% en la terminal de GNL de Cheniere en Corpus Christi, aumentando la capacidad de exportación a 4,45 Bcf/d.

The U.S. Department of Energy has approved a 12% expansion at Cheniere’s Corpus Christi LNG terminal, adding 0.47 billion cubic feet per day of export capacity to non-free trade agreement countries through Trains 8 and 9. El Departamento de Energía de los Estados Unidos ha aprobado una expansión del 12% en la terminal de GNL de Cheniere en Corpus Christi, agregando 0.47 mil millones de pies cúbicos por día de capacidad de exportación a países sin acuerdos de libre comercio a través de los Trenes 8 y 9. The project now has a total capacity of 4.45 Bcf/d, making it the second-largest LNG export facility in the U.S. El proyecto ahora tiene una capacidad total de 4,45 Bcf/d, lo que lo convierte en la segunda instalación de exportación de GNL más grande de los Estados Unidos. The approval, announced by Energy Secretary Chris Wright, marks a milestone in the nation’s rise as the world’s top LNG exporter, with exports growing from 0.5 Bcf/d in 2016 to 15.0 Bcf/d in 2025. La aprobación, anunciada por el Secretario de Energía, Chris Wright, marca un hito en el ascenso de la nación como el principal exportador de GNL del mundo, con exportaciones que crecen de 0.5 Bcf / d en 2016 a 15.0 Bcf / d en 2025. The U.S. Energy Information Administration projects exports will exceed 18.1 Bcf/d by 2027. La Administración de Información de Energía de los EE.UU. proyecta que las exportaciones superarán los 18.1 Bcf/d para 2027.