San Francisco court clerks began an indefinite strike on Feb. 26, 2026, over staffing and contract disputes, disrupting court operations. Los empleados de la corte de San Francisco comenzaron una huelga indefinida el 26 de febrero de 2026, por disputas de personal y contratos, interrumpiendo las operaciones de la corte.

San Francisco court clerks, represented by SEIU 1021, began an indefinite strike on February 26, 2026, over unresolved contract issues, citing chronic understaffing, excessive workloads, and inadequate training. Los secretarios de los tribunales de San Francisco, representados por SEIU 1021, comenzaron una huelga indefinida el 26 de febrero de 2026, por problemas de contrato no resueltos, citando la falta crónica de personal, cargas de trabajo excesivas y capacitación inadecuada. The walkout disrupted criminal and civil court operations across multiple locations, with only limited emergency services available. La huelga interrumpió las operaciones de los tribunales criminales y civiles en múltiples ubicaciones, con solo servicios de emergencia limitados disponibles. Clerks say failed negotiations and unmet demands led to the action, while court officials claim they’ve bargained in good faith and are using management staff for urgent matters. Los secretarios dicen que las negociaciones fallidas y las demandas no cumplidas llevaron a la acción, mientras que los funcionarios de la corte afirman que han negociado de buena fe y están utilizando personal de gestión para asuntos urgentes. Legal experts warn delays could jeopardize constitutional rights, and the strike’s duration remains uncertain. Expertos legales advierten que los retrasos podrían poner en peligro los derechos constitucionales, y la duración de la huelga sigue siendo incierta.